Resumen:
En el presente trabajo de investigación se analizará la figura de la “Invasión de inmueble
colindante”, que fue recientemente incorporada a nuestro ordenamiento civil y comercial,
llenando el vacío existente en la materia. Se expondrá la conveniencia de una reforma
legislativa al artículo 1963 del Código Civil y Comercial de la Nación, dotado de notorias
imprecisiones terminológicas y técnicas que necesitan ser esclarecidas para la correcta
aplicación en el caso concreto. Se analizará su redacción, la terminología y la técnica legislativa empleadas, además de las imprecisiones específicas que contiene, haciendo saber los posibles perjuicios que acarrea tanto a los intereses de los particulares como a la comprensión normativa del operador jurídico.
