El Reglamento Argentino de Estructuras de Madera CIRSOC 601 especifica valores de diseño de referencia y factores de ajuste para el uso de la madera aserrada. En el capítulo 8 se establecen disposiciones de diseño para uniones mecánicas que se complementan con el aporte de la Tabla S.4.1.1-1 del Suplemento 4, basada en las NDS 2005, donde se presentan valores de referencia de la resistencia al aplastamiento en función de la gravedad anhidra y el diámetro del perno. En este trabajo se determinaron valores de resistencia al aplastamiento para madera de Populus deltoides ‘Australiano 129/60’ procedente del delta del río Paraná, Argentina. Se realizaron 571 ensayos de acuerdo a la norma UNE-EN 383:2007, utilizando pernos rígidos de 5, 6, 7, 8 y 10 mm, 303 en la dirección paralela a la fibra y 268 en la dirección perpendicular, obteniéndose valores de resistencia característica al aplastamiento percentil 5 % de 21,43 N/mm2 y de 12,69 N/mm2 respectivamente.
En este documento también se efectúo una importante evaluación de la influencia del diámetro del perno y la densidad anhidra en la resistencia al aplastamiento. Al comparar los resultados experimentales obtenidos con los de referencia presentados en el CIRSOC 601 se observan, para algunos diámetros, diferencias apreciables que coinciden con las expuestas en otras publicaciones. De acuerdo a esto, se sugiere que los valores especificados por el Reglamento Argentino sean utilizados con precaución, hasta tanto se ratifique o desestime la tendencia observada.
The Argentine Regulation for Wooden Structures (CIRSOC 601), specifies reference design values and
adjustment factors for the use of sawn timber. Chapter 8 establishes design directives for mechanical joints
that are complemented by the contribution of Table S.4.1.1-1 of Supplement 4, based on the 2005 NDS, where
reference values of embedment strength are given in function of the specific gravity and the bolt diameter. In
this work, values of embedment strength were determined for wood of Populus deltoides ´Australiano 129/60´
of the delta of the Parana River, Argentina. A total of 571 tests were performed according to UNE-EN 383:
2007, using rigid bolts with diameters 5, 6, 7, 8 and 10 mm, 303 in the parallel direction to the fiber and 268
in the perpendicular direction. The characteristic resistance values 5% percentile obtained were of 21,43
N/mm2
and 12,69 N/mm2
respectively.
Also, in this paper, is made, an important evaluation of the influence of bolt diameter and specific gravity
on embedment strength. When comparing the experimental results obtained with the reference values
presented in CIRSOC 601, there are appreciable differences, for some diameters, which coincide with those
shown in other publications. According to this, it is suggested that the values specified by the Argentine
Regulation be used with caution, until the observed trend is ratified or rejected
